ЗША і Японія дасягнулі частковага гандлёвага пагаднення па некаторых сельскагаспадарчых і прамысловых таварах, у тым ліку крапежных вырабаў, вырабленых у Японіі, паведамляе офіс гандлёвага прадстаўніка ЗША.ЗША «знізяць або адменяць» тарыфы на крапежныя дэталі і іншыя прамысловыя тавары, уключаючы некаторыя станкі і паравыя турбіны.
Больш падрабязная інфармацыя аб суме і графіку зніжэння або адмены тарыфаў не паведамляецца.
У абмен на гэта Японія адменіць або знізіць тарыфы на дадатковыя 7,2 мільярда долараў ЗША на прадукты харчавання і сельскагаспадарчую прадукцыю.
Парламент Японіі толькі што зацвердзіў гандлёвую здзелку з ЗША
4 снежня парламент Японіі ўхваліў гандлёвае пагадненне з ЗША, якое адкрывае рынкі краіны для амерыканскай ялавічыны і іншых сельскагаспадарчых прадуктаў, у той час як Токіо спрабуе сарваць пагрозу Дональда Трампа ўвесці новыя тарыфы на прыбытковы экспарт аўтамабіляў.
Пагадненне ліквідавала апошнюю перашкоду з адабрэння верхняй палаты Японіі ў сераду.ЗША настойваюць на тым, каб пагадненне ўступіла ў сілу да 1 студзеня, што магло б дапамагчы Трампу сабраць галасы для яго кампаніі па пераабранні ў 2020 годзе ў сельскагаспадарчых раёнах, якія могуць выйграць ад здзелкі.
Кіруючая кааліцыя Ліберальна-дэмакратычнай партыі прэм'ер-міністра Сіндза Абэ мае большасць у абедзвюх палатах парламента і змагла лёгка прайсці.Тым не менш, пагадненне падвергнулася крытыцы з боку апазіцыйных заканадаўцаў, якія сцвярджаюць, што яно адмаўляецца ад перамоваў без пісьмовай гарантыі таго, што Трамп не будзе ўводзіць так званыя тарыфы нацыянальнай бяспекі да 25% на аўтамабільны сектар краіны.
Трамп хацеў заключыць здзелку з Японіяй, каб супакоіць амерыканскіх фермераў, доступ якіх на кітайскі рынак быў абмежаваны ў выніку яго гандлёвай вайны з Пекінам.Амерыканскія сельскагаспадарчыя вытворцы, якія таксама пакутуюць ад дрэннага надвор'я і нізкіх коштаў на тавары, з'яўляюцца асноўным кампанентам палітычнай базы Трампа.
Пагроза ўвядзення штрафных тарыфаў на экспарт аўтамабіляў і аўтазапчастак, сектар з прыбыткам у 50 мільярдаў долараў у год, які з'яўляецца краевугольным каменем японскай эканомікі, падштурхнула Абэ пагадзіцца на двухбаковыя гандлёвыя перамовы з ЗША пасля таго, як яму не ўдалося пераканаць Трампа вярнуцца да Ціхаакіянскага пакту, які ён адхіліў.
Абэ сказаў, што Трамп запэўніў яго падчас іх сустрэчы ў Нью-Ёрку ў верасні, што не будзе ўводзіць новых пошлін.Згодна з цяперашняй здзелкай, Японія збіраецца знізіць або адмяніць тарыфы на ялавічыну, свініну, пшаніцу і віно ў ЗША, захоўваючы абарону сваіх фермераў, якія вырошчваюць рыс.ЗША здымуць пошліны на японскі экспарт некаторых прамысловых частак.
Час размяшчэння: 10 снежня 2019 г